-
1 машинный каландр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > машинный каландр
-
2 машинный каландр
glazer цел.-бум.Англо-русский словарь технических терминов > машинный каландр
-
3 paper-machine calender
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paper-machine calender
-
4 paper-machine calender
-
5 calandra meccanica
-
6 macchina calandratrice
Dictionnaire polytechnique italo-russe > macchina calandratrice
-
7 strojový kalandr
-
8 machine calender
каландр машинный, каландр многовальный, каландрThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > machine calender
-
9 stack
каландр машинный, каландр многовальный, каландр, куча дров, поленница, разработать лес на сортименты, укладывать в поленицы, штабелеватьThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > stack
-
10 calandre
каландр, каландр машинный, каландр многовальныйDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > calandre
-
11 machine calender
1) Полиграфия: каландр2) Целлюлозно-бумажная промышленность: машинный каландр3) Полимеры: многовалковый каландр (в бумажном производстве) -
12 calandra
сущ.1) общ. жаворонок2) тех. каландр, лощильный пресс3) упак. каландр для нанесения покрытия на подложку, машинный каландр -
13 Kalander
глазер сухой, каландр, каландр машинный, каландр многовальныйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kalander
-
14 Trockenglättwerk
глазер сухой, каландр, каландр машинный, каландр многовальныйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Trockenglättwerk
-
15 calender
1.Каландр m2.To calender vКаландрировать v3.Calender, glazing machineМашинный каландр m -
16 lisse
I 1. adj1) гладкий, ровный2) лощёный, полированный, шлифованный2. f pl прост. II f мор.1) стрингер2) рыбина3) планширь; порученьIII f текст.ремизка, ремизная нить; гобеленовый станокmétier de haute [de basse] lisse — гобеленовый станок с вертикально [горизонтально] натянутой основой; готлисовый, баслисовый станокIV f V f; см. lice III VI f; см. liste II -
17 glazer
-
18 glazer
['gleɪzə]1) Общая лексика: бум глезер, гончар-глазуровщик, наждачный, наждачный круг2) Техника: глезер, полировальная машина (для крупы), полировальная плита, полировальный круг, сатинёр, шлифовальный круг, шлифовальная машина (для крупы)3) Полиграфия: глянцевать4) Пищевая промышленность: глазировочная машина5) Целлюлозно-бумажная промышленность: машинный каландр6) Автоматика: полировочная плита7) Макаров: наждачный, шлифовальный круг -
19 paper-machine calender
Целлюлозно-бумажная промышленность: машинный каландрУниверсальный англо-русский словарь > paper-machine calender
-
20 Trockenglättwerk
n бум.сухой глезер, машинный каландрDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trockenglättwerk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
машинный каландр — 3.2.22 машинный каландр: Тип каландра, установленного в конце бумаго или картоноделательной машины и имеющего только металлические валы. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каландр — (от фр. calandrer выглаживать, пропуская через валы) система полированных чугунных валов в бумагоделательной машине (машинный каландр), через которые пропускают бумажную ленту после выхода ее из сушильной части машины для того, чтобы сгладить… … Издательский словарь-справочник
Paper-machine calender — Машинный каландр … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БУМАГОДЕЛАТЕЛЬНАЯ МАШИНА — осн. и наиболее сложная машина в производстве бумаги, на к рой осуществляются непрерывно и последовательно след. технологи ч. процессы: отлив, формование, обезвоживание, прессование, сушка, охлаждение, отделка и свёртывание готовой бумаги в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бумага — 1. Бумага По ГОСТ 17586 Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения 3.2.5 бумага: Материал в виде цельного листа или полотна, кроме листов или папок целлюлозы, который получают осаждением растительных, мине … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каландрирование — процесс обработки материалов (ткань, бумага, резина) на Каландре. В бумажном производстве К. осуществляется на машинных каландрах, устанавливаемых в конце сушильной части бумагоделательной машины (См. Бумагоделательная машина), или на… … Большая советская энциклопедия
бумага или картон влажной отделки — 3.3.37 бумага или картон влажной отделки: Бумага или картон с высокой гладкостью, которая достигается за счет увлажнения полотна с одной или двух сторон в процессе пропускания ее через машинный каландр (струя воды наносится шабером). Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бумагоделательная машина — многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона (рис. 1). Различают 2 основных типа Б. м.: плоскосеточные (столовые),… … Большая советская энциклопедия